คำอธิบายประกอบ PDF ที่มีประสิทธิภาพบน Linux: 4 ขั้นตอน

2024 ผู้เขียน: John Day | [email protected]. แก้ไขล่าสุด: 2024-01-30 13:07

เคยจำเป็นต้องใส่คำอธิบายประกอบเอกสาร PDF บน Linux หรือไม่? ฉันไม่ได้หมายถึงการสร้าง PDF ซึ่งสามารถทำได้ด้วยเครื่องมือมากมาย เช่น latex+dvipdf, pdflatex, LibreOffice หรืออื่นๆ ฉันกำลังพูดถึงการเพิ่มคำอธิบายประกอบของคุณเองบนไฟล์ PDF ที่มีอยู่ เช่น การเน้นหรือขีดเส้นใต้ข้อความที่มีอยู่ การเพิ่มกล่อง การเขียนบันทึกที่ด้านข้างของข้อความหรือรูปภาพ ฯลฯ … Linux มีเครื่องมือมากมาย ฟังก์ชันดังกล่าว ส่วนใหญ่เป็นโอเพ่นซอร์ส เช่น Xournal, Okular แม้แต่ LibreOffice เอง หรืออื่นๆ และใช่ แม้แต่ลาเท็กซ์ก็สามารถนำมาใช้เพื่อใส่คำอธิบายประกอบใน PDF ที่มีอยู่ได้ แต่ไม่ใช่ในแบบ WYSIWYG!

อย่างไรก็ตาม เครื่องมือเหล่านี้จำนวนมากไม่มีฟีเจอร์ครบชุดที่เป็นประโยชน์ในเรื่องนี้ IMHO หรืออย่างน้อยก็ไม่ใช่ชุดที่สมบูรณ์เท่ากับที่มีให้ใน PDF-XChange Editor ที่ยอดเยี่ยมจาก Tracker Software ที่ไม่มี ค่าใช้จ่ายสำหรับการใช้งาน "ที่บ้าน วิชาการ หรือที่ไม่ใช่เชิงพาณิชย์" เท่านั้น

อะไรคือคุณสมบัติที่ต้องมีที่ทำให้ซอฟต์แวร์ชิ้นนี้มีเอกลักษณ์เฉพาะตัวสำหรับฉัน ? ไปเลย:

• รวดเร็ว: ฉันสามารถเปิดและเปิดไฟล์ PDF ได้เร็วพอๆ กับ evince บน Linux;
• คุณสามารถค้นหาเครื่องมือคำอธิบายประกอบที่จำเป็นทั้งหมดได้: การเน้นข้อความและขีดเส้นใต้ การขีดฆ่าข้อความ เพิ่มข้อความด้วยแบบอักษรที่ปรับแต่งได้ เพิ่มกล่อง เส้น ลูกศร พร้อมสี/คุณสมบัติที่ปรับแต่งได้ และยังเพิ่มรูปภาพ/แสตมป์ทั่วไป
• บันทึกรูปแบบที่ใช้ซ้ำสำหรับเครื่องมือคำอธิบายประกอบทั้งหมดในรูปแบบที่กำหนดไว้ล่วงหน้า
• รองรับการจดจำข้อความผ่าน OCR สำหรับการใส่คำอธิบายประกอบอย่างง่ายของ PDF ที่สแกน (เน้นข้อความ & ขีดเส้นใต้);
• มีแป้นพิมพ์ลัดที่ปรับแต่งได้สำหรับการเลือกเครื่องมือคำอธิบายประกอบอย่างรวดเร็ว
• บันทึกย่อจะถูกบันทึกเป็นเลเยอร์แยกต่างหากใน PDF ต้นฉบับ ดังนั้นคุณจึงสามารถแบ่งปันกับผู้อื่นได้อย่างง่ายดายด้วยการแชร์ไฟล์ PDF ที่มีคำอธิบายประกอบ

ฉันเพิ่งเจอเครื่องมือนี้เมื่อสองสามปีก่อน และมันกลายเป็นส่วนหนึ่งของเวิร์กโฟลว์ประจำวันของฉันทันที แม้ว่าจะมีให้ใช้งานบนแพลตฟอร์ม Windows เท่านั้น

ดังนั้น ในคู่มือนี้ ผมจะแนะนำคุณเกี่ยวกับการติดตั้ง PDF-XChange Editor/annotator บน Linux อย่างถูกต้อง โดยใช้ไวน์ เหตุใดเราจึงต้องมีการสอน/ฮาวทู ? เรื่องสั้นโดยย่อ: เพียงแค่ต้องแน่ใจว่าได้ติดตั้งไว้บนไวน์ 32 บิต มิฉะนั้นเครื่องมือคำอธิบายประกอบข้อความจะไม่ทำงาน (รายละเอียดที่นี่)

ขั้นตอนที่ 1: ตรวจสอบให้แน่ใจว่าไม่ได้ติดตั้งไวน์ 64 บิต

ข้อมูลต่อไปนี้อ้างอิงถึงระบบที่ใช้ Debian และโดยเฉพาะ Ubuntu 17.10:

ตรวจสอบว่าคุณติดตั้ง wine32 หรือ wine64 ไว้หรือไม่ เช่น พิมพ์ลงในเทอร์มินัล:

$ dpkg -l | grep ไวน์64

หากคำสั่งด้านบนแสดงว่าคุณได้ติดตั้ง win64 แล้ว ให้ลบออก:

sudo apt-get ลบ wine64

สำรองข้อมูลโฟลเดอร์ $HOME/.wine เก่าของคุณ ซึ่งมีประโยชน์ในการหลีกเลี่ยงความขัดแย้งระหว่างการรัน wine64 ก่อนหน้าและการรันของไวน์ 32 บิต เนื่องจากสร้างโฟลเดอร์ $HOME/.wine ที่ไม่เข้ากัน

mv ~/.wine ~/.wine-bak

ขั้นตอนที่ 2: ติดตั้งไวน์ 32 บิต

ติดตั้งไวน์ 32 บิตบน Linux:

sudo apt-get ติดตั้ง wine32

หลังจากนี้การตรวจสอบว่าคุณมีไวน์เวอร์ชันใดควรนำคุณไปสู่สิ่งนี้:

$ dpkg -l | grep wineii fonts-wine 2.0.2-2ubuntu1 การใช้งาน Windows API ทั้งหมด - แบบอักษร ii libwine:i386 2.0.2-2ubuntu1 i386 การใช้งาน Windows API - ไลบรารี ii wine-stable 2.0.2-2ubuntu1 การใช้งาน Windows API ทั้งหมด - ชุดมาตรฐาน ii wine32: i386 2.0.2-2ubuntu1 i386 การใช้งาน Windows API - ตัวโหลดไบนารี 32 บิต ii winetricks 0.0+20170823-1 ตัวจัดการแพ็คเกจทั้งหมดสำหรับ Wine เพื่อติดตั้งซอฟต์แวร์ได้อย่างง่ายดาย

ขั้นตอนที่ 3: ดาวน์โหลดและติดตั้ง PDF-XChange Editor

ดาวน์โหลด Zip Installer จากซอฟต์แวร์ Tracker:

www.tracker-software.com/product/download…

เปิดเครื่องรูดเพื่อแยก PDFXVE7.exe:

เปิดเครื่องรูด PDFXVE7.zip

เปิดตัวติดตั้ง:

ไวน์ PDFXVE7.exe

ทำตามคำแนะนำของตัวติดตั้งบนหน้าจอ (ถัดไป ถัดไป ถัดไป…)

ขั้นตอนที่ 4: สร้างทางลัดบรรทัดคำสั่งที่มีประโยชน์

เพิ่มใน ~/.bashrc ของคุณ:

นามแฝง pdfxedit='wine ~/.wine/drive_c/Program\ Files/Tracker\ Software/PDF\ Editor/PDFXEdit.exe 2> /dev/null'

ใช้นามแฝงเพื่อเปิดและแก้ไขไฟล์ PDF ได้อย่างสะดวก (วางเทอร์มินัลใหม่ก่อน เพื่อที่จะรับนามแฝงใหม่จาก $HOME/.bashrc):

pdfxedit /path/to/file.pdf